После общего сброса была выбрана страна использования Россия и были пойманы спутники GPS? С помощью Garmin Express в дополнительных программах загрузите "Русский язык".

Ну и кроме того, в вашем навигаторе работает только голос так называемого первого поколения TTS - Катерина. Когда устанете слушать ошибки ударения в каждом названии улиц, попробуйте загрузить вместо оригинального голоса его исправленный вариант. Не со всеми накопившимися за прошедшие полгода изменениями, правда.